Psalm 78:42

SVZij dachten niet aan Zijn hand, aan den dag, toen Hij hen van den wederpartijder verloste;
WLCלֹא־זָכְר֥וּ אֶת־יָדֹ֑ו יֹ֝֗ום אֲ‍ֽשֶׁר־פָּדָ֥ם מִנִּי־צָֽר׃
Trans.lō’-zāḵərû ’eṯ-yāḏwō ywōm ’ă‍šer-pāḏām minnî-ṣār:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Zij dachten niet aan Zijn hand, aan den dag, toen Hij hen van den wederpartijder verloste;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לֹא־

-

זָכְר֥וּ

Zij dachten

אֶת־

-

יָד֑וֹ

niet aan Zijn hand

י֝֗וֹם

aan den dag

אֲ‍ֽשֶׁר־

-

פָּדָ֥ם

verloste

מִנִּי־

-

צָֽר

toen Hij hen van den wederpartijder


Zij dachten niet aan Zijn hand, aan den dag, toen Hij hen van den wederpartijder verloste;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!